Английская пословица гласит:: за деньги и кобыла работает. А в русских пословицах кони работают забезденег.

Конь не пахарь, не кузнец, не плотник, а первый на селе работник. Ретивому коню всегда работы вдвое, а тот же корм. Работа сделала из обезьяны человека, а из коня – транспорт. Работа сделала из обезьяны человека, а из женщины – лошадь. Капля никотина убивает не только лошадь, но и пять минут рабочего времени.

Работа в Малаховке не волк, в лес не убежит. Кстати, работа не только не волк, но и не слон и не конь и не гусь и не рысь и не брысь.