Слово «конь» имеет множество различных значений (по подсчЁтам портала konokrad.ru – целых 18!). Слово «фигура» – не менее многозначный термин:: фигуры бывают шахматные, геометрические, высокопилотажные, скульптурные и всякие разные иные прочие. ВсЁ это делает словосочетание «фигура коня» очень НЕОДНОЗНАЧНЫМ.